Nutzen Sie Videos, um Ihr E-Mail-Marketing zu beschleunigen

Video und E-Mail sind zwei leistungsstarke Marketing Tools, also was könnte besser sein, als die beiden zu kombinieren? Wenn Sie planen, eine kreative, aufschlussreiche und vor allem effektive Kampagne zu liefern, dann muss Video-E-Mail-Marketing im Mittelpunkt stehen.

Introducing video email marketing - Tips on how to improve your email marketing campaign - Image

Während Video-E-Mail-Marketing nicht die einzige kreative Marketingidee ist, die Ihnen in diesem Jahr zum Erfolg verhelfen wird, verdient es doch beträchtliche Aufmerksamkeit. Schauen wir uns an, warum.

An image of a classic film movie camera with Will Boost Your Sales as a title on a blue background - Tips on how to improve your email marketing campaign - Image

Warum ist Video-E-Mail-Marketing so wichtig?

Egal, ob Sie Ihre Marke im Allgemeinen bewerben oder ein bestimmtes Produkt oder eine Dienstleistung präsentieren möchten, Video-E-Mail-Marketing hat viel zu bieten. Eine erfolgreiche Video-E-Mail-Kampagne kann Zuschauer in Kunden verwandeln. 


Das Licht brennt sicherlich hell für die Massen. Laut Hubspot ist  branded Video fast dreimal so beliebt bei Verbrauchern wie Blogs oder E-Books. Es ist daher kein Wunder, dass etwa 87% der Unternehmen Video in irgendeiner Form als Marketinginstrument nutzen.


Wie können Sie also Ihre Erfolgschancen als Video-E-Mail-Marketer erhöhen? Das Verständnis der Technik ist der erste wichtige Punkt. Das Einbetten eines tatsächlichen Videos in eine E-Mail ist eine zeitaufwändige Aufgabe. Darüber hinaus besteht die Gefahr, dass Ihre Nachricht von nahezu jedem brauchbaren Spamfilter abgefangen wird.

Der Fokus liegt auf Video

Stattdessen müssen Sie einen Link zu Ihrem Video einfügen, der diejenigen, die darauf klicken, zu einer speziellen Landingpage führt, auf der Ihr Video automatisch abgespielt wird. Ein In-Text-Link könnte gut funktionieren, oder Sie können Ihre kreative Seite ausleben und ein PNG mit einem falschen Play-Button entwerfen, um die Empfänger dazu zu verleiten, auf das Video auf Ihrer Landingpage zu klicken und es anzusehen. Natürlich können Sie diese Landingpage dann nutzen, um jede beliebige Handlungsaufforderung zu übermitteln.


Die Verwendung von Video-E-Mail-Marketing, um sich auf ein bestimmtes Produkt zu konzentrieren, kann sehr effektiv sein, insbesondere wenn sie mit einer sorgfältigen Segmentierung und Zielgruppenansprache der Verteilerliste kombiniert wird (wie es beispielsweise Constant Contact oder eine ähnliche Plattform bieten kann). Überlegen Sie daher, welches Produkt Sie präsentieren möchten und warum und wie Sie Videos und E-Mails kombinieren können, um dies zu tun. Dies kann auch in eine breitere Marketingstrategie einfließen, die alles von Upselling bis hin zur Steigerung des Markenbewusstseins umfasst.


Denken Sie auch daran, dass Video-E-Mails eine großartige Möglichkeit sind, Markenbefürworter, wie zufriedene Kunden, dazu zu bringen, Ihre Marketingarbeit für Sie zu erledigen. Haben Sie Videotestimonials Ihrer Kunden? Wenn ja, stellen Sie sicher, dass Sie diese voll ausschöpfen, wenn es um Video-E-Mail-Inhalte geht. Schließlich verkaufen Menschen an Menschen, was sich widerspiegelt, wenn wir uns  Video-Marketing-Statistiken und was wir daraus lernen können ansehen.


An image of a movie theater the caption Video Marketing: Communicate your core values quickly - Tips on how to improve your email marketing campaign - Image

Video-, E-Mail- und Übersetzungsdienste – wesentliche Tipps für internationales Marketing

E-Mail-Marketing mit Video kann sowohl für inländische Zwecke als auch für internationales Marketing gut funktionieren. Einen Eindruck im Ausland zu hinterlassen, bringt seine eigenen einzigartigen Herausforderungen mit sich. Zunächst und vor allem benötigen Sie eine professionelle Übersetzungsagentur, die Erfahrung im Videomarketing bietet.


Wie kann ich ein Video übersetzen? Erfolgreiche Videoübersetzung ist eine tiefgehende Aufgabe. Das Übersetzungsunternehmen muss genaue Transkriptionsdienste anbieten, einschließlich der Zeitstempelung des Inhalts des Originalvideos, vor der Übersetzung. Dann muss der Übersetzer eine Videoübersetzung liefern, die nicht nur dem Ausgangsmaterial treu bleibt, sondern auch das Wissen über das beabsichtigte Publikum berücksichtigt. Untertitelung und Voice-Over-Kunst kommen ebenfalls ins Spiel, was bedeutet, dass die Videoübersetzung eine ziemlich anspruchsvolle Aufgabe sein kann.

Globale Anziehungskraft

Können Sie ein YouTube-Video übersetzen? Natürlich! Aber wenn man ein Video für internationale Zielgruppen vermarktet, reicht eine Übersetzung allein manchmal nicht aus. Stattdessen muss die Übersetzungsagentur die Videos lokalisieren, um sie an die ausländischen Märkte anzupassen, für die sie bestimmt sind. Lokalisierungsdienste berücksichtigen den kulturellen Kontext der Zielgruppe und nehmen subtile Änderungen im Rahmen des Übersetzungsprozesses vor, um den übersetzten Inhalt besser auf diese Zielgruppe zuzuschneiden. 


Natürlich geht es beim Video-E-Mail-Marketing an internationale Zielgruppen nicht nur darum, das Video selbst zu übersetzen. Sie müssen auch an die E-Mails denken. Auch diese Inhalte müssen lokalisiert werden, um sie an die Zielgruppe anzupassen, von den Texten bis hin zu den Bildern, die Sie verwenden – einschließlich des Bildes, das Sie für den Videolink verwenden. Möglicherweise stellen Sie fest, dass Ihre Grafikdesign-Fähigkeiten hier eine wichtige Rolle spielen, wobei Bildmanipulation verwendet wird, um Ihre ausgewählten PNGs (oder sogar animierten GIFs) subtil anzupassen, um ihre Anziehungskraft auf die beabsichtigte Zielgruppe zu erhöhen.


Es ist völlig angemessen, hier auf die Expertise Ihres Übersetzungsdienstes zurückzugreifen. Eine anständige Agentur wird erfahrene mehrsprachige E-Mail-Marketer umfassen, einschließlich solcher mit Erfahrung in der Verwendung von Videos in Marketing-E-Mails. Je mehr Erfahrung sie mit viralen Videokampagnen unter Verwendung von Übersetzungen haben, desto besser, da genau diese Art von Expertise dazu beitragen kann, Ihre eigene Übersetzung erfolgreicher zu machen. Nutzen Sie daher die Expertise Ihrer Übersetzungsagentur im Bereich Marketingvideos, um Ihre Kampagne so zu gestalten, dass sie für internationale Zielgruppen maximal ansprechend ist.


Video marketing fundamentals course ad with an old TV on a white background - Tips on how to improve your email marketing campaign - Image

Die Zukunft des Videomarketings per E-Mail

Stetig steigende Video-Konsumzahlen unterstreichen die Bedeutung von Videomarketing im Geschäftskontext. Egal, ob Sie allgemeine Markenanzeigen oder eine Kampagne rund um eine bestimmte Produktdemo verwenden, Video kann ein mächtiges Werkzeug sein, um den Verkehr zu Ihrem Unternehmen zu lenken.


Hubspot warnt davor, dass sich die inhaltlichen Präferenzen der Generationen verschieben werden und letztendlich zu einer Abkehr von E-Mail hin zu mehr sozial basierten Inhalten und Videoinhalten führen werden. In der Zwischenzeit ist E-Mail-Videomarketing das Beste aus beiden Welten. Richtig gemacht, kann es Informationen über Ihre Marke liefern, Engagement fördern und mehrere Vorteile bieten als  Teil einer umfassenderen Beziehungsmarketingstrategie.


Es kann sowohl inländische als auch internationale Kunden erreichen, eine Plattform für Kundenbefürworter bieten, um ihre Leidenschaft für Ihre Produkte zu teilen, und Ihr Geschäft auf neue und aufregende Weise zum Leben erwecken. Video ist nicht nur die Zukunft des Marketings, sondern auch sehr wohl die Gegenwart. Wenn Sie es noch nicht nutzen, verpassen Sie eine Chance, da Ihre Konkurrenten dies höchstwahrscheinlich tun werden! Warum also nicht gleich jetzt mit der Planung Ihrer E-Mail-basierten Videomarketingkampagne beginnen?

Ofer Tirosh

Ofer Tirosh

Ofer Tirosh ist ein etablierter Unternehmer und CEO. Manchmal verwendet er Add Logo To Video-Tool von Design Wizard und liebt das Tool.